原告：程小锋，男，1970年1月26日出生，汉族，住广东省惠州市30镇50村118号，身份证号：联系电话：

    被告：王小妹，女，1979年5月16日出生，汉族，住广东省珠海市万巷6号，身份证号：联系电话：

    被告：刘小惠，女，汉族，1954年2月28日出生，汉族，住广东省珠海市万巷6号，身份证号：联系电话：

    被告：    财产保险股份有限公司东莞中心支公司。

    地址：东莞市东城中路

    负责人：

 

    诉讼请求：

    1、请求判令被告赔偿（1）未赔偿的部分医疗费114.8元，（2)误工费7980元，（3）护理费4203.6元，（4）处理交通事故人员误工费、交通费3231元，（5）住院伙食补助费1800元，（6）残疾赔偿金12799.6元，（7）被扶养人生活费13431.7元，（8）后续治疗费2000元，（9）精神损害抚慰金3000元，（10）伤残鉴定费及检查费848元。以上共计49408.7元。

    2、由被告承担本案诉讼费用。

 

    事实与理由：

    2009年8月27日11时许，被告王小妹驾驶被告刘小惠所有的“粤SEG000000”頣达牌轿车在万江路段发生交通事故，致原告程小锋脑震荡、左第8、9、10肋骨骨折、第二腰椎压缩性骨折、左侧血胸。交警部门认定王小妹与程小锋负事故的同等责任。肇事车辆交强险保险人为    财产保险股份有限公司东莞中心支公司。经法医鉴定，原告所受伤构成十级伤残。

    原告因交通事故遭受严重创伤并造成较大经济损失，被告王小妹、刘小惠应当承担连带赔偿责任，保险公司应当根据保险法的规定承担民事责任。为维护原告的合法权益，特诉至贵院，请求依法支持。

    此致

东莞市第  人民法院

 

                                  起诉人：程小锋

                                  2010年2月25日